Cards HL 2026 · para avaliação
Sanfona de 255 × 145 mm em 3 painéis. Fechada, fica no módulo exato dos cards de produto (85 × 145) e entra na mesma caixa. Sanfona de verdade: os três painéis têm 85 mm iguais e as duas dobras alternam. Estrutura de 6 páginas do doc da Rita, copy na íntegra, já com a frase do Legal no RAF. Revisão de diagramação de 20/08.






Numeração do doc da Rita. Em destaque as duas que ficam para fora com a peça fechada — e elas estão em faces opostas do papel, como manda a sanfona. Abaixo, as mesmas seis montadas como vão para a gráfica.
Numa sanfona (zigue-zague), os dois painéis das pontas ficam virados para fora quando a peça fecha — e eles estão em faces opostas do papel. Por isso capa e contracapa nunca dividem a mesma face, e nenhuma das duas cai no painel do meio.
| Ordem de leitura | capa (pág. 1) → abre o painel esquerdo → pág. 2 + pág. 3 → abre o direito → pág. 2 + 3 + contracapa → vira a peça → pág. 5 + pág. 4. |
| Painéis | três de 85 mm iguais. Fechada dá 85 × 145, o módulo dos cards de produto. |
MANUAL_HL_Produto_CaixaAppTrio_SemRotulo
do banco — caixa kraft aberta, celular com o app de acompanhamento e o trio de produtos — apoiada no
topo da faixa e sangrando na borda externa. O logo ficou centrado no campo claro acima, e
o site foi para o rodapé, na faixa verde, alinhado com os eyebrows dos outros painéis.
Trocada pela versão com os rótulos escritos — a de rótulo em branco ficava
estranha. É a MANUAL_HL_Hero_ServicoCompleto_OpcaoA_1x1_2048, mesmo enquadramento,
2048 px, o que dá 336 dpi no tamanho aplicado.MANUAL_HL_Lifestyle_TrioAmigosRindo), sangrando no topo do painel, com o bloco RAF em
Hero Green descendo até a base.
A foto foi recortada acima do wordmark queimado no rodapé do original (o arquivo do banco
traz “MANUAL” chapado embaixo) e enquadrada para caber os três rostos.\u00A0, do mesmo jeito que já
está no script dos 9 cards.
Conferido: 200 espaços inquebráveis nos frames, e o telefone não quebra mais entre
“(11)” e o número.Fui atrás do material mês a mês e achei: são as
MAN_HL_ILUSTRA_TimelineTratamento 1 a 12, feitas em fevereiro para a régua de
WhatsApp do CRM. Ficam em CRM/_2026/20260213_…_TimelineTratamento/, com PSD editável.
Minha leitura: eu não usaria nesta peça, por três motivos.
| O quê | Por que importa aqui |
|---|---|
| Não são ilustração da marca | abri o PSD e as camadas se chamam freepik__illustration-style-as-img1-hair-follicle-releasing__41610,
freepik__minimal-illustration-style-as-img1-thin-new-hair-s__18450 e por aí vai.
São gerações de IA do Freepik, não desenho do sistema visual da MANUAL — parecem
da marca porque foram coloridas de verde. Para CRM passou; para peça impressa que vai dentro da
caixa do paciente, isso pede no mínimo uma checagem de licença. |
| Não cabem na pág. 3 | a pág. 3 é o painel mais cheio da peça: hoje fecha com cerca de 1 pt de sobra. Três ilustrações pedem uns 130 pt. Só entram cortando texto da Rita — e o texto das fases é justamente o que segura a pessoa no tratamento. Uma só (o mês 5) ainda pediria uns 55 pt. |
| Vêm com texto chapado | cada arquivo traz o “1º mês”, a legenda do CRM e um logo de social queimados na imagem, e são raster 1080 × 1080 em RGB. Dá para extrair a camada limpa do PSD e converter para CMYK, mas é trabalho que só compensa se as duas questões acima estiverem resolvidas. |
Se quiser usar mesmo assim, o caminho mais barato é o mês 5 sozinho, extraído da camada do PSD, ocupando a faixa entre a introdução e a primeira fase — e aí precisamos decidir com a Rita o que encurtar para abrir os 55 pt.
Levantei 23 referências de sanfona e de material impresso de marca (board com seleção — dá para marcar as que você quiser e copiar a lista). Ressalva: quase tudo vem de folheto cultural, de museu e de collateral de marca, não de farmacêutico — a régua de claim e de rodapé legal é outra. Olhe pelo arranjo: onde entra a imagem, como a dobra se resolve, como o bloco de destaque senta. Os quatro princípios que puxei:
| Princípio | O que as referências fazem | Como entrou na peça |
|---|---|---|
| Um painel inteiro é imagem refs 03, 08, 14, 23 |
num conjunto de painéis de texto, um deles é foto de ponta a ponta. Quebra o bloco de cinza e dá respiro sem gastar texto. | a pág. 5 virou painel de foto, com o RAF em verde descendo até a base. |
| Um elemento atravessa as dobras refs 08, 12, 15, 16 |
uma faixa, um filete ou uma foto que corre pelos painéis e faz a sanfona aberta ler como uma peça só, não como três. | a faixa Hero Green no pé das duas faces, com os eyebrows todos na mesma linha — e na face 1 ela emenda na capa, que já é um campo verde inteiro. |
| Rótulo ancora cada bloco refs 15, 17, 23 |
em coluna estreita, um rótulo forte no começo de cada item lê melhor que bolinha ou filete — o espaço em volta é que separa. | os três itens do plano e as três fases do tratamento, cada um com o rótulo em linha própria. |
| Capa é a marca sozinha refs 18, 19, 20, 22 |
capa com o logo num campo cheio de cor e quase nada mais; a contracapa fica em silêncio, clara e mínima. | capa verde com logo e frase; contracapa cinza, só logo e site. |
O .ai em _2026/ passou a ter edições
manuais de diagramação e é a fonte da verdade — o script de build virou fallback e
está com um aviso no topo. As decisões daquela sessão:
| Faixa por painel também na face 1 | o RAF é alto e obrigava a pág. 4 a carregar a mesma altura de rodapé. Agora cada painel tem a faixa do próprio conteúdo, nas duas faces. |
| Ilustração das fases quase dobrou | de 83 × 69 pt para 141 × 117 pt (50 × 41 mm), com a introdução estreitada para 81 pt. É o tamanho em que as três etapas realmente leem. |
| QR da pág. 4 desceu | saiu de junto de ORIENTAÇÕES DE USO e foi para o lado do bloco de contato, e o texto de orientações passou a ocupar quase a largura toda. |
| QR e texto trocaram de lado | na pág. 4 o QR foi para a margem esquerda e o bloco de contato para a direita. |
| Copy nova na pág. 4 | “Acesse o QR Code ao lado e fale com nosso time.” — não está no doc da Rita, foi escrita nesta sessão para explicar o QR depois que ele mudou de lugar. Precisa do ok dela. |
| Foto do pack refeita em formato vertical | a foto era quadrada e o painel é bem retrato — nenhuma posição mostrava a caixa e o celular inteiros. Expandi a própria imagem para 9:16 por outpaint, o que preserva a cena original e só gera o fundo verde acima e a prateleira abaixo. Agora cabe tudo, com espaço limpo no topo para o logo. 1536 × 2752, 433 dpi no tamanho aplicado. O modelo reprocessou também o miolo e trocou letras na interface do app (“VISÃO GEDAL”). Recolei os pixels originais por cima, com transição suave nas bordas — a UI voltou a ler “VISÃO GERAL”. Conferido no PDF final. |
Auditoria no nível dos frames do arquivo do Illustrator: 30 de 30 campos idênticos ao doc “Aug/26 — Projeto de Revisão Cards HL”, seção “Novo card pedidos recorrentes”. Nada de copy foi reescrito; ao contrário, três textos que eu tinha inventado saíram da peça. Um trecho mudou de painel — está na tabela.
| Onde | Antes | Agora |
|---|---|---|
| Títulos de fase pág. 3 |
1º E 2º MÊS — ADAPTAÇÃO | 1º E 2º MÊS - ADAPTAÇÃO (hífen, como no doc) |
| Subtítulo da capa pág. 1 |
“Cuidado contínuo para o seu tratamento capilar” — não existe no doc, era invenção minha | removido. A capa ficou como o doc pede: logo + frase de posicionamento |
| Rótulo da foto pág. 5 |
eyebrow “RESULTADO REAL” + caixa “FOTO ANTES / DEPOIS (aguardando asset)” | removidos, a foto entra sem rótulo |
| Rodapé legal pág. 5 → pág. 6 |
“Este material tem caráter informativo…” — no doc ela aparece sob a pág. 5 | mesma frase, sem uma letra mudada, mas movida para o pé da contracapa. É uma ressalva sobre a peça inteira, não sobre o RAF, e o pé da contracapa é o lugar de colofão. Vale a Rita confirmar a mudança de painel. |
| Endereço do site pág. 6 |
— | manual.com.br — único texto na peça fora do doc. Entrou para a contracapa não ficar em branco. Rita e Legal precisam confirmar. |
| QR codes — resolvido no card de recorrência | os dois QRs eram idênticos: ambos vinham copiados do card de Biotina e
apontavam para manual.com.br/account/refer. Agora a pág. 5 mantém esse destino,
que é o certo para “Indique e ganhe”, e a pág. 4 recebeu um QR novo em vetor
para wa.me/5511996321152, que abre a conversa no WhatsApp do time.
Gerado com correção de erro Q (25%), 29 × 29 módulos, desenhado módulo a módulo em
vetor. Conferido por leitura no PDF final: dois destinos distintos.
Continua pendente nos 9 cards de produto: lá o QR do rodapé segue apontando para /account/refer enquanto a copy promete WhatsApp. |
| Cor spot “Hero Green 3” | 8 dos 9 cards de produto separam em 5 chapas (CMYK + uma spot); o Tópico e o recorrente saem em 4. Conferi com separação por Ghostscript. A alternativa da spot é exatamente o verde de processo da marca (90/49/58/59), então converter não muda a cor — mas do jeito que está a gráfica orça uma chapa a mais e o verde não fica igual entre as peças. |
| Condição de impressão | três referências no mesmo pacote: os 9 cards declaram Japan Web Coated (Ad), o recorrente CGATS TR 001, e as imagens estão separadas em Coated FOGRA39. É metadado, mas o prepress aponta. Fechar uma só com a gráfica. |
| Foto de antes/depois | o doc pede B/F na pág. 5. Sem asset aprovado, o lugar está com a foto de lifestyle do banco. Quando houver antes/depois liberado, troca só a imagem. |
| URLs dos dois QRs | hoje os dois QRs são os do card de Biotina. Falta o destino do RAF e o da área logada. |
| manual.com.br na contracapa | confirmar com a Rita e com o Legal, ou tirar. |
| Rodapé legal na contracapa | confirmar com a Rita a mudança de painel (o texto é o mesmo). |
| Perfil de saída do PDF | as imagens estão separadas em Coated FOGRA39, igual aos 9 cards, mas o output intent gravado no PDF/X-1a é CGATS TR 001 (SWOP), que vem do preset de exportação. Confirmar com a gráfica qual condição de impressão vale e alinhar os dois. |
Oito em 85 × 145 mm e o Minoxidil Tópico em 170 × 145 com dobra. PDF/X-1a, imagens em CMYK (Coated FOGRA39).
Auditoria caractere a caractere: 87 campos nos 9 cards, 0 divergências de texto corrido — título, descrição, como usar, efeitos colaterais, suporte, prescrição e rodapé legal estão idênticos ao documento, com as ênfases (negrito e itálico) aplicadas onde o doc marca. As únicas diferenças entre o doc e as peças são as abaixo.
| Onde | No doc da Rita | No card aplicado | Por quê |
|---|---|---|---|
| Título do Shampoo card de Shampoo |
Shampoo Antiqueda 400ml | Shampoo Antiqueda — “400 ml” saiu do título. O frasco na capa já traz a medida, e o título em uma linha só abriu respiro na pilha do miolo. Precisa do ok da Rita. | decisão de layout de 21/08 |
| Título “Sua Prescrição” 8 cards de produto |
dois títulos no rodapé: SUPORTE DE SAÚDE e SUA PRESCRIÇÃO | um título só (SUPORTE DE SAÚDE); o texto da prescrição segue como 2º parágrafo do mesmo bloco | decisão de layout para compactar o rodapé. O Tópico, com mais espaço, mantém os dois títulos |
| Título do Tópico | “Minoxidil Tópico 150 ml” (pente fino 19/08) | “Minoxidil Tópico 5%” | “5%” definido pelo Fabio às 13:47; “150 ml” veio no pente fino das 15:15 — pendente de alinhamento |
| Marcadores de lista | itens de “Como usar” em lista simples | marcador “•” com tabulação e recuo pendente | diagramação — nenhuma palavra alterada |
| Quebras de linha | — | espaços inquebráveis amarrando números, preposições e finais de parágrafo; quebra manual nos títulos longos e nos 4 passos da válvula | regras de composição da casa — mudam onde a linha termina, não o texto |
| QR code | “QR-CODE” apontando para o WhatsApp do time de suporte | QR existente do programa de indicação, usado como marcador de posição | o QR do WhatsApp precisa ser gerado; trocar antes de fechar para gráfica |
Único comentário da revisão jurídica (20/08). Vale para o card de pedidos recorrentes, que ainda será montado — nenhum dos 9 cards de aquisição carrega o bloco RAF (verificado nos PDFs finais). Copy registrada para a montagem.
antes
Você conhece alguém que já pensou em tratar e não começou? Indique a MANUAL e vocês dois ganham desconto na próxima entrega. Aponte a câmera para o QR Code e saiba como.
aprovado
Você conhece alguém que já pensou em tratar e não começou? Indique a MANUAL e vocês dois ganham desconto na próxima entrega. A indicação não garante acesso a tratamento ou prescrição, que dependem de avaliação médica individual. Aponte a câmera para o QR Code e saiba como.
Fora os dois casos abaixo, nenhuma palavra do documento foi substituída.
No doc da Rita
SUPORTE DE SAÚDE — QR-CODE — Teve algum efeito colateral ou ficou com dúvidas sobre o tratamento? Aponte a câmera e fale com nosso time de especialistas pelo WhatsApp, disponível todos os dias. SUA PRESCRIÇÃO — Você pode acessar sua prescrição completa e os modos de uso pelo link enviado ao seu e-mail ou na sua área logada em manual.com.br. Lembre-se, a prescrição é individual.
No card
SUPORTE DE SAÚDE — Teve algum efeito colateral ou ficou com dúvidas sobre o tratamento? Aponte a câmera e fale com nosso time de especialistas pelo WhatsApp, disponível todos os dias. Você pode acessar sua prescrição completa e os modos de uso pelo link enviado ao seu e-mail ou na sua área logada em manual.com.br. Lembre-se, a prescrição é individual.
Os dois parágrafos estão na íntegra; saiu apenas o título intermediário, para compactar o rodapé. O Minoxidil Tópico, com mais espaço na contracapa, mantém os dois títulos como no doc.
no doc
“QR-CODE” apontando para o WhatsApp do time de suporte
no card
o QR existente do programa de indicação, reaproveitado como marcador de posição — o QR do WhatsApp precisa ser gerado e trocado antes de rodar a gráfica